Fears that shoppers are losing their nerve will be confirmed this week, when the first snapshot of the high street this year reveals weak trading. The British Retail Consortium monthly sales monitor is expected to show that retail sales grew by less than 1 per cent in January compared with the same month a year ago. This was despite deep discounting in the seasonal sales, designed to rescue the worst Christmas for at least a decade.